小重山:红旗跃过汀江,直下龙岩上杭。 2024-04-13 21:18:17 0 0 红旗跃过汀江,直下龙岩上杭。 出自近现代毛泽东的《清平乐·蒋桂战争》风云突变,军阀重开战。洒向人间都是怨,一枕黄粱再现。 红旗跃过汀江,直下龙岩上杭。收拾金瓯一片,分田分地真忙。 译文及注释 译文 风起云涌,局势变化莫测,军阀再次开战。他们洒向民众的尽是无边的怨恨,他们的黄粱美梦仅是昙花一现。 红军越过汀江,直逼龙岩与上杭。收取了祖国山河之一角作为根据地,农民欢欣鼓舞分田分地忙。 注释 蒋桂战争:蒋介石和桂系军阀李宗仁,白崇禧在1929阅读全文 ∨ 创作背景这首词最早发表在《人民文学》一九六二年五月号。1962年5月,《人民文学》发表这首词时仅有词牌《清平乐》,亦无写作时间。1963年12月人民文学出版社出版的《毛主席诗词》中,这首词已增补了词题“蒋桂战争”,标明写作时间是“1929年秋”。 参考资料:完善1、公木.毛泽东诗词鉴赏.长春:长春出版社,1994.9:33-36 赏析 首句“风云突变”,起笔突兀凌厉。不仅渲染了形势的突然变化,制造出一种浓重的气氛,而且十分形象地写出了当时的时代特征。指出当时蒋桂之战给社会带来的动荡和混乱局面。 接着诗人以强烈的感情色彩浓墨一点:“洒向人间都是怨”这一句写得非常有力,坚定,“洒向”这个动词用得完美无缺,阅读全文 ∨ 收藏(0)