临渊羡鱼，不如退而结网；扬汤止沸，不如去火抽薪。

摘自《幼学琼林·卷三·饮食》

译文

站在水边想得到鱼，不如回家织渔网，把锅里的水淘出来免得让水沸腾，不如把锅底的柴火撤净。

注释

临：面对。渊：深水潭。羡：希望得到。汤：开水。沸：沸滚。

赏析

比喻做事要踏实、从根本上下功夫。

高山安可仰，徒此揖清芬。李白《赠孟浩然》清新庾开府，俊逸鲍参军。杜甫《春日忆李白》天意怜幽草，人间重晚晴。李商隐《晚晴》初生犊儿不怕虎，长出犄角反怕狼。人生不可安闲，有恒业，才足收放心《围炉夜话·第八三则》今古北邙山下路，黄尘老尽英雄。元好问《临江仙·自洛阳往孟津道中作》可上九天揽月，可下五洋捉鳖，谈笑凯歌还。毛泽东《水调歌头·重上井冈山》牝鸡无晨；牝鸡之晨，惟家之索。《尚书·周书·牧誓》清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。杜牧《清明》功过不宜少混，混则人怀惰隳之心《菜根谭·概论》