咏老赠梦得:无道人之短,无说己之长。 2024-04-07 09:33:43 0 0 无道人之短,无说己之长。 出自两汉崔瑗的《座右铭》 译文不要议论别人的短处,不要炫耀自己的长处。 原文 崔瑗《座右铭》无道人之短,无说己之长。 施人慎勿念,受施慎勿忘。 世誉不足慕,唯仁为纪纲。 隐心而后动,谤议庸何伤? 无使名过实,守愚圣所臧。 在涅贵不淄,暧暧内含光。 柔弱生之徒,老氏诫刚强。 硁硁鄙夫介,悠悠故难量。 慎言节饮食,知足胜不祥。 行之苟有恒,久久自芬芳。 译文及注释 译文 不要津津乐道于人家的短处,不要夸耀自己的长处。 施恩于人不要再想,接受别人的恩惠千万不要忘记。 世俗的荣誉不值得羡慕,只要把仁爱作为自己的行动准则就行了。 审度是否合乎仁而后行动,别人的诽谤议论对自己又有何妨害? 不要使自己的名声超过实际阅读全文 ∨ 赏析 《座右铭》是东汉崔瑗所作铭文,全文共20句,100字,抒发了作者为人处世的基本态度和基本立场,其中每两句构成一个意思,而且这两句的意思往往又是相反、相对甚至相矛盾的。作者正是通过这种对立、矛盾,突出了主观选择的价值和意义,反映了当时较为普遍的价值观念。 开篇“无道人之短阅读全文 ∨ 创作背景曾有打车吕延济题注说崔瑗的兄长崔璋被别人杀了,崔瑗就手刃他的仇敌,然后逃命,被赦免才得以逃脱。于是作此铭来警醒自己,又因为经常放在座位右边,于是叫做座右铭。 收藏(0)