躬自厚而薄责于人，则远怨矣。

摘自《论语·卫灵公篇》

译文

重于厚责自己而轻于责人，那就可以避免别人的怨恨了。

注释

躬：自身，亲自。自厚：自责。

赏析

此句是对君子言行的要求，要严格地要求和责备自己，在责备和批评别人的时候应该尽量能够做到和缓宽厚。

不教而诛，则刑繁而邪不胜；教而不诛，则奸民不惩《荀子·富国》为有书来与我期，便从兰杜惹相思。庄棫《定风波·为有书来与我期》无哗战士衔枚勇，下笔春蚕食叶声。欧阳修《礼部贡院阅进士试》千里水天一色，看孤鸿明灭。朱敦儒《好事近·摇首出红尘》一树梨花一溪月，不知今夜属何人？佚名《杂诗·旧山虽在不关身》暗香浮动黄昏月。赵鼎《蝶恋花·一朵江梅春带雪》耕则问田奴，绢则问织婢。《魏书·列传·卷五十三》谁为含愁独不见，更教明月照流黄。沈佺期《古意呈补阙乔知之 / 古意 / 独不见》天之道，损有餘而补不足。人之道，则不然，损不足以奉有餘。《老子·德经·第七十七章》风卷江湖雨暗村，四山声作海涛翻。陆游《十一月四日风雨大作二首》