西江月平山堂苏轼:饥寒无衣食,举动鞭捶施。 2024-03-29 22:20:24 0 0 饥寒无衣食,举动鞭捶施。 出自魏晋阮瑀的《驾出北郭门行》驾出北郭门,马樊不肯驰。 下车步踟蹰,仰折枯杨枝。 顾闻丘林中,噭噭有悲啼。 借问啼者出,何为乃如斯? 亲母舍我殁,后母憎孤儿。 饥寒无衣食,举动鞭捶施。 骨消肌肉尽,体若枯树皮。 藏我空室中,父还不能知。 上冢察故处,存亡永别离。 亲母何可见,泪下声正嘶。 弃我于此间,穷厄岂有赀? 传告后代人,以此为明规。 译文及注释 译文 我乘车驶出城的北门,马儿止步不愿前行。 我走下车来慢慢地行,抬手折下枯杨枝。 回头听见丘林中,噭噭啼哭有悲声。 向人打听时啼哭的人走出丘林,我问他为何哭的这样伤心。 他说“亲生母亲离开我死去了,后母又恨我这孤儿。 又饥又寒无衣无阅读全文 ∨ 赏析 这首诗主要借作者与孤儿的问答,描写孤儿受后母虐待的悲惨遭遇,揭露了封建宗法制度下后母折磨孤儿的家庭矛盾,表现了作者对这一社会问题的关心,和对于受害者的无限同情。 全诗富有乐府民歌风味,语言质朴,运用对话和白描手法,所写故事情节贴切逼真,行文质朴,生动感人。阅读全文 ∨ 创作背景这首诗的具体创作时间不详,本诗见于郭茂倩《乐府诗集·杂曲歌辞》,题下仅有阮瑀此作一首。大约是阮瑀学习汉代乐府而自制的新辞,取篇首的五字为题目。一日,作者驾车出城向北行驶,途中遇到一位被继母虐待而在亲生母亲坟头哭诉的人,作者询问其哭泣因由,于是作者写下该篇以警示后人。 参考资料:完善1、何怀远,贾歆,孙梦魁主编.《四库精华 汉魏六朝诗 37》:远方出版社,2006.09:第134页 阮瑀 (约165—212)东汉末陈留尉氏人,字元瑜。少师从蔡邕。汉献帝建安中,曹操以为司空军谋祭酒、管记室。好文学,尤善章表书记,为建安七子之一。官至仓曹掾属。后人辑有《阮元瑜集》。 收藏(0)